威廉王子结婚誓词

双季稻 · 发表于 2011-5-2 07:36:00

凯特,做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在将来还是永远。我会信任你尊敬你，我将和你一起欢笑一起哭泣。我会忠诚的爱着你，无论未来是好还是坏，是艰难还是安乐，就像我伸出手让你紧握住一样，我会将我的生命交付于你

xiaowp119 · 发表于 2011-5-2 07:44:21

搞得跟情感大片一样，不知道这感情能守几年。

月色百合 · 发表于 2011-5-2 07:45:44

爱情刚开始都是美好的

月色百合 · 发表于 2011-5-2 07:46:30

可真正能牵手一生的又有几人？！

月色百合 · 发表于 2011-5-2 07:47:08

回复 xiaowp119 的帖子

别是第二个戴妃就好了

双季稻 · 发表于 2011-5-2 08:01:56

回复 xiaowp119 的帖子

他们俩跟他爸妈还是不一样的
凯特是真的平民家的女儿，我看好他们

双季稻 · 发表于 2011-5-2 08:02:49

回复月色百合的帖子

不管怎么样，这个誓词还是很让人感动的

月色百合 · 发表于 2011-5-2 08:04:45

回复双季稻的帖子

好吧，那就感动一下下

地水火风 · 发表于 2011-5-2 08:11:56

什么东西最硬？女孩子最喜欢，特别是结了婚的女人，更是爱死了

pengminglong520 · 发表于 2011-5-2 08:31:52

他们是钱权都拥有的，那他们的爱情会怎么转变，
我也相信那个英国佬不会这样新鲜。
大家拭目以待。

傻瓜笑笑 · 发表于 2011-5-2 09:35:10

本帖最后由傻瓜笑笑于 2011-5-2 09:38 编辑

双季稻发表于 2011-5-2 07:36
凯特,做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在将来还是永远。我 ...

看到这个誓词，我第一反应就是英翻中

地水火风 · 发表于 2011-5-2 09:55:29

凯特，我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊和爱你，现在和将来，直到永远。我会信任你，尊敬你，我会笑你和你一起哭泣。我将忠实地爱你，无论是好是坏，未来是困难或幸福，因为我要牵着你的手，我会把我的生命交付于你

lz9588 · 发表于 2011-5-2 10:28:33

感动一下

amwip · 发表于 2011-5-2 10:48:05

感动

xiaowp119 · 发表于 2011-5-2 12:27:50

回复双季稻的帖子

最让人感动的还有《大话西游》里的一万年，只不过那是演戏。

luoan31 · 发表于 2011-5-2 16:54:53

现在是英国王室的困难时期，否则不可能会同意接纳一个“平民”。

xiaowp119 · 发表于 2011-5-2 17:06:56

威廉王子长得很像戴安娜。

双季稻 · 发表于 2011-5-2 17:18:32

回复 xiaowp119 的帖子

我觉得像他爸，有点秃

傻瓜笑笑 · 发表于 2011-5-2 19:11:36

双季稻威廉王子可是未来的英国党和国家领导人，咱颂圣，不会错的发表于半小时前

============
您误会啦，我是说这誓词翻译的文采不怎么样，或者也许人家原文不错，英文一翻译成中文，韵味就没啦

zwmyy8501 · 发表于 2011-5-2 19:29:22

回复地水火风的帖子

钻石

账号		自动登录	找回密码
密码			注册