泰和方言

莲花行 · 发表于 2011-3-8 20:11:58

泰和方言
         女孩       男孩       老头       老太
泰和话：    娘子卡    伢子卡       老头子    婆老子
三都话：    来汁       妹汁       老渣       波老
沿溪话：    娘崽多    伢崽多       老渣多    婆老多
马市话：    后生得    妹得活       老渣得    婆老子
苑前话    伢得人    娘日人       太公得    太婆得

说一个人不守信用
别别梭梭
别打挂

阿涵 · 发表于 2011-3-8 20:17:41

江西泰和人民 · 发表于 2011-3-8 20:24:06

泰和方言太多了.

LDLL · 发表于 2011-3-8 20:30:58

饿挖几巨发，宽泥握啊小得。

莲花行 · 发表于 2011-3-8 20:31:02

回复江西泰和人民的帖子

大概可分四个相似方言
马市苏溪西陇
泰和永昌市，沿溪冠朝上杞沙村
南溪三都禾市桥头碧溪石山
灌溪苑前万合竹山，百记

莲花行 · 发表于 2011-3-8 20:46:24

你挖，看呀啊晓得

莲花行 · 发表于 2011-3-8 20:47:34

LDLL 发表于 2011-3-8 20:30
饿挖几巨发，宽泥握啊小得。

你话

liyancwb · 发表于 2011-3-8 20:57:12

willywujx2008 · 发表于 2011-3-8 21:42:43

沿溪话：娘崽多伢崽多老渣多婆老多
太多了。

蓝色的冰 · 发表于 2011-3-8 21:52:28

回复莲花行的帖子

泰和方言很值得研究。我县沙市小学、马市小学，实验小学都有老师研究过，有一些研究成果。莲花行网友如有兴趣，可向县教育局、教研室的业务人员查询。泰和是文化之乡，每句方言都是有讲究的。如：娘子卡、伢子卡；实际上应该是娘子客、伢子客。老渣应该是老者。

莲花行 · 发表于 2011-3-9 08:16:11

蓝色的冰发表于 2011-3-8 21:52
回复莲花行的帖子

泰和方言很值得研究。我县沙市小学、马市小学，实验小学都有老师研究过，有一些研究成 ...

谢谢蓝色的冰
我现在正是壮年，还需养家糊口，出门在外，恩乡情切，来此和各位老乡套套近乎。
以后老了，是该做些事情，以后回家了，一定向您讨教一二。

再次谢谢您

了不了 · 发表于 2011-3-9 08:37:18

我怎么感觉有几个男孩和女孩的方言写反了

kangtao0621 · 发表于 2011-3-9 08:58:14

回复了不了的帖子

还是你眼尖。

咱只管看得懂，没理他的队形。

了不了 · 发表于 2011-3-9 09:04:46

kangtao0621 发表于 2011-3-9 08:58
回复了不了的帖子

还是你眼尖。

哈哈我每个都去念的这才发现不对劲

yanandshow29 · 发表于 2011-3-9 09:38:46

莲花行发表于 2011-3-8 20:31
回复江西泰和人民的帖子

大概可分四个相似方言

我心依然 · 发表于 2011-3-9 10:44:37

回复莲花行的帖子

多发一些这样的帖子，我好学习一下。

liyancwb · 发表于 2011-3-9 10:56:56

小龙话，男拐子，女拐子，

枫楠 · 发表于 2011-3-9 11:12:10

来仔妹仔搞特里

人在旅途 · 发表于 2011-3-9 12:25:12

我只看了下三都话，挺有意思，呵呵。泰和的方言太多了，我喜欢讲普通话，到哪的都通吃，免得唧唧嘎嘎听得费劲，讲得费劲！

总工会港货店 · 发表于 2011-3-14 10:05:10

还艾毛

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

泰和方言

点评